raw passion knows no language barrier